Los Pitufos No Son Iguales es una canción de la versión animada de La Flauta de los Pitufos. En la canción, Pirluit le pregunta a Papá Pitufo cómo puede diferenciar a los Pitufos, y con la canción, al mostrarle a varios Pitufos haciendo sus actividades, le explica que "cada uno tiene su personalidad".
Letra (versión original de España - doblaje 1979/banda sonora de 1980)[]
Pitufos: Cuando están juntos los Pitufos son iguales, es verdad, pero si los miras bien, cada uno tiene su personalidad.
Papá Pitufo: Este Pitufo gordito tiene una sola pasión, comer, comer, es un Pitufo Glotón.
Pitufo Glotón: Yo pitufo muy bien en mi especialidad, pitufar sin parar es mi personalidad.
Papá Pitufo: Observar estos dos, un contraste genial: el Pitufo Poeta y el Pitufo Patán.
Pitufo Poeta: Yo cultivo poemas que son una preciosidad.
Pitufo Patán: Yo cultivo lechugas que es mi personalidad.
Papá Pitufo: Este otro no quiere jamás trabajar, es el típico caso de Pitufo Holgazán.
Pitufo Holgazán: Que trabajen los otros, yo voy a descansar, no puedo remediarlo, es mi personalidad.
El Pitufo Manitas es un gran inventor, pero siempre le ayuda el Pitufo Torpón.
Pitufo Manitas: Tira del aparato que acabo de inventar.
Papá Pitufo: ¿Qué está haciendo el manazas?
Pitufo Manitas: Es su personalidad.
Pitufos: Cuando están juntos los Pitufos son iguales, es verdad, pero si los miras bien, cada uno tiene su personalidad.
Papá Pitufo: Cantar y bailar, juegos y festejos, el Pitugo Juerguista siempre está dispuesto.
Pitufo Juerguista: Me encanta la música, cantar y bailar, estar siempre de juerga es mi personalidad.
Papá Pitufo: Aunque tenga esa cara no está de mal humor, es que el pobre es así, un Pitufo Gruñón. (pausa) ¡Venga!
Pitufo Gruñón: Al cuerno con la personalidad.
Papá Pitufo: Sabe miles de cosas que le encanta explicar, pero el Pitufo Gafitas es algo charlatán.
Pitufo Gafitas: De todas las cosas hay que sacar esta moraleja. Siempre que se pitufa algo, pitufando salen los pitufillos que la cosa nos puede pitufar, pitufar normal, ahora bien si... (el Pitufo Gafitas sigue hablando mienras los demás Pitufos se van pasando un martillo para golpearlo en la cabeza)
Papá Pitufo: Cuando emplea su fuerza parece un cañón, pero es buena persona el Pitufo Sansón.
Pitufo Sansón: Aunque sea un buenazo no me hagáis enfadar, pegar puñetazos es mi personalidad.
Pitufos: Cuando están juntos los Pitufos son iguales, es verdad, Hay que verlos en la intimidad, sólo así los podréis observar y de paso pordéis comprobar que todos tienen personali, personali, personali, personalidad.